Умер народный писатель Карелии Армас Мишин

Поэт и переводчик, знаменитый исследователь эпоса «Калевала» Армас Мишин оставил большое научное и литературное наследство.

Ушел из жизни народный писатель Карелии Армас Иосифович Мишин. Поэт и переводчик оставил большое научное и литературное наследство.

«Армас Мишин был знатоком и популяризатором национального карело-финского эпоса «Калевала». Совместно с учёным, коллегой по Союзу писателей России и другом Эйно Киуру, он трижды опубликовал собственный перевод «Калевалы». Литераторы также перевели нескольких версий эпоса 1834, 1835 и 1862 годов. Всю свою творческую жизнь Армас Мишин и в собственном стихотворном творчестве, и в переводах переживал трагическую судьбу своего маленького народа из страны Инкери» — отмечается в некрологе Правления Карельского регионального отделения Союза писателей России.

Уроженец древней Ингерманландии, Армас Мишин всю свою жизнь связал с Карелией. Он родился 15 февраля 1935 года в деревне Пустошка Ленинградской области в простой рабочей семье, а в шестилетнем возрасте с началом Великой Отечественной войны оказался в эвакуации на Иртыше. В 1949 году Армас Мишин приехал в Карелию, стал учителем средней школы. Тяга к знаниям, увлечение изустным и письменным творчеством народа привели Армаса Мишина в науку. Он защитил кандидатскую диссертацию и полтора десятилетия посвятил работе в Карельском научном центре АН СССР, оставив несколько заметных монографий и научных трудов.

В 1985 году Армаса Мишина избрали заместителем председателя правления Союза писателей Карельской АССР, а в 1990 году он возглавил писательскую организацию. В течение 15 лет, до 2005 года, коллеги избирали его своим руководителем.

«Исключительно благодаря такту Армаса Иосифовича Мишина, его выдержке, умению слушать и слышать собеседника, вникать в его проблемы, Карельское региональное отделение Союза писателей России пережило смутные времена с минимальными потерями» — сообщают коллеги выдающегося писателя и ученого Карелии в некрологе.

Последние новости Карелии по теме:
Умер народный писатель Карелии Армас Мишин

- Петрозаводск
Ушел из жизни народный писатель Карелии Армас Иосифович Мишин. Поэт и переводчик оставил большое научное и литературное наследство.
11:51 12.10.2018 ИА КарелНовости
- Петрозаводск
Переводчик и знаток карело-финского эпоса «Калевала», соавтор гимна Карелии, председатель карельского отделения Союза писателей в 1990-2005гг.
11:12 12.10.2018 ИА Невские Новости
- Петрозаводск
Фото Республика Правление Карельского регионального отделения Союза писателей России сообщило о смерти в финском городе Турку народного писателя республики Армаса Мишина.
10:43 12.10.2018 Карелия.ньюс
Умер народный писатель Карелии Армас Мишин - Петрозаводск
Поэт и переводчик, знаменитый исследователь эпоса «Калевала» Армас Мишин оставил большое научное и литературное наследство.
17:32 11.10.2018 ИА Республика
 
По теме
 
Петрозаводчан приглашают на лекцию, посвященную одному из самых ярких направлений современного искусства - Петрозаводский городской округ Об истории и особенностях поп-арта посетителям городского Выставочного зала расскажет художник и культуролог Артем Стародубцев.
11.12.2018
Фото: Госавтоинспекция Петрозаводска  В Петрозаводске за один день произошло два ДТП с участием иномарок, сообщает Госавтоинспекция столицы республики.
11.12.2018 Карелия.ньюс
Морозко - Администрация главы Республики Карелия Музыкальный театр открыл для публики новогоднюю страницу своей афиши. Уже идут показы самого «зимнего» балета, без которого не обходится ни одно Рождество в мире: в декабре и январе – девять представлений традиционного «Щелкунчика».
12.12.2018 Администрация главы Республики Карелия
Фото: Мария Воронина Непростой выбор сделало жюри конкурсов «Миссис Карелия-2019» и «Миссис Петрозаводск-2019 по итогам кастинга претенденток, который 2 декабря прошел в конференц-зале петрозаводского ресторана «Фрегат».
04.12.2018 Карелия.ньюс
Петрозаводск и Крым свяжет авиасообщение - ИА КарелНовости Авиаперевозки между Петрозаводском и Симферополем стартуют этой весной. Как сообщил заместитель министра транспорта Карелии Виталий Спиридонов,
11.12.2018 ИА КарелНовости
Карельские команды заняли призовые места на межрегиональном этапе акци... - ОНФ в Карелии Завершился межрегиональный этап всероссийской акции по футболу «Уличный красава», которую проводит «Молодежка ОНФ» при поддержке Ассоциации студенческих спортклубов России и Министерства спорта РФ.
11.12.2018 ОНФ в Карелии