Руны «Калевалы» переведены на карельский язык

В Санкт-Петербурге презентовали книгу «Сампо. Руны Похьёлы»

В Санкт-Петербурге состоялась презентация книги «Сампо. Руны Похьёлы» – героического эпоса на карельском языке, сообщает пресс-служба ПетрГУ.

Составление, обработка и предисловие принадлежат Дмитрию Анатольевичу Бакулину, директору художественной галереи «Национальный центр культур финно-угорских народов», выпускнику университета 1993 года.

Работа по литературной обработке народных рун и составлению текста на карельском языке началась в 2009 году. Издание подготовлено коллективом общественной организации «Национальный центр культур финно-угорских народов».

До сих пор карельский эпос был известен в мире лишь по авторской поэме Э. Лённрота «Калевала», написанной на финском языке.

Последние новости Карелии по теме:
Руны «Калевалы» переведены на карельский язык

Руны «Калевалы» переведены на карельский язык - Петрозаводск
В Санкт-Петербурге презентовали книгу «Сампо. Руны Похьёлы» В Санкт-Петербурге состоялась презентация книги «Сампо.
13:54 12.10.2018 ИА Республика
- Петрозаводск
В Санкт-Петербурге состоялась презентация книги «Сампо. Руны Похьёлы» – героического эпоса на карельском языке.
13:27 12.10.2018 ПетрГу
 
По теме
Участники семинара - Министерство по вопросам национальной политики   В Карелии продолжается реализация проектов некоммерческих организаций, направленных на сохранение и защиту самобытности, культуры, языков и традиций карелов, вепсов и финнов Республики Карелия.
12.10.2018
Прокуратура Пряжинского района поддержала государственное обвинение по уголовному делу в отношении местной жительницы, она обманным путем причинила особо крупный ущерб бюджетной системе,
09.12.2018 Карелия.ньюс
Фото "ДТП Петрозаводска и Карелии" ДТП с участием пешехода и легкового автомобиля произошло вчера вечером, 7 декабря, на улице Чапаева, в районе пересечения с улицей Ватутина, сообщает «ДТП Петрозаводска и Карелии».
09.12.2018 Карелия.ньюс
Макет исчезнувшей крепости в Олонце - Министерство культуры С 11 по 13 декабря в Петрозаводске пройдет стартовый семинар российско-финляндского проекта « ИнтерАктивная История».
07.12.2018 Министерство культуры
Старинные издания из редкого фонда представят в Национальной библиотеке - Министерство культуры 11 декабря в 16.00 в рамках проекта «Русский музей: виртуальный филиал» состоится занятие на тему «Искусство книгопечатания», посвященное уникальным изданиям из редкого фонда Национальной библиотеки Карелии.
07.12.2018 Министерство культуры
Фото: Мария Воронина Непростой выбор сделало жюри конкурсов «Миссис Карелия-2019» и «Миссис Петрозаводск-2019 по итогам кастинга претенденток, который 2 декабря прошел в конференц-зале петрозаводского ресторана «Фрегат».
04.12.2018 Карелия.ньюс
В Петрозаводск приедет всемирно известный парашютист - Петрозаводский городской округ Церемония, во время которой наш земляк, Мастер спорта России по парашютному спорту, абсолютный чемпион России и мира, чемпион Европы Дмитрий Мастафанов передаст городу часть своих наград, состоится в понедельник.
07.12.2018 Петрозаводский городской округ
Студент ПетрГУ – призер турнира по го - ПетрГу Григорий Рего, студент 6-го курса Института математики и информационных технологий ПетрГУ, стал третьим в общем зачете и вторым среди студентов на Открытом студенческом чемпионате Санкт-Петербурга по го.
07.12.2018 ПетрГу
Комитет по бюджету и налогам от 05 декабря 2018 года - Законодательное Собрание Члены Комитета обсудили следующие вопросы: - О проекте закона Республики Карелия № 276-VI «О бюджете Республики Карелия на 2019 год и на плановый период 2020 и 2021 годов», принятом в первом чтении.
07.12.2018 Законодательное Собрание